The other woman has time to manicure her nails, The oth_是什么歌

岛屿Soliloquy 2023-10-15 0
The other woman has time to manicure her nails, The oth_是什么歌

歌曲信息

歌曲专辑：Ultraviolence

演唱歌手：Lana Del Rey

The Other Woman歌词


[by:符卡]
[00:00.81]The other woman has time to manicure her nails,
[00:11.62]The other woman is perfect where her rival fails.
[00:20.58]And she's never seen with pin curls in her hair anywhere.
[00:34.93]The other woman enchants her clothes with French perfume.
[00:46.00]The other woman keeps fresh cut flowers in each room.
[00:54.55]There are never toys that's scattered everywhere
[01:01.29]And when her old man comes to call
[01:07.06]He finds her waiting like a lonesome queen.
[01:17.83]Cause to be by her side it's such a change from her old routine.
[01:33.40]But the other woman will always cry herself to sleep.
[01:50.15]The other woman will never have his love to keep.
[01:58.70]And, as years go by the other woman will spend her real life alone.
[02:22.31]alone
[02:47.85]alone
上面是千思维歌单网提供歌曲The Other Woman的歌词全文和下载地址，The Other Woman原唱是谁，是谁唱的，是什么歌的等内容。

The Other Woman评论

BluePhilosophy-:
感觉不是 应该像圆号 但又更沉闷一点
MatsuElla:
《一个陌生女人的来信》 “我的一生，我整个人的一生，一直是属于你的，而你却对我一无所知。你从来也没有认出过我，你从我身边走过，就像从一条河边走过，你踩在我身上，就像踩在了一块石头上面，你总是走啊走啊，不停地向前走着，却叫我在等待中逝去了一生。 ”这首歌太合拍了。
Brenda_Zhu:
可以看看《一个陌生女人的来信》
livealifeuwillremember:
听这首歌总会想到戴安娜王妃的话。“我们的婚姻里有三个人，太拥挤了。”
wfuckw:
的确是小三的意思但感觉这样翻译太粗俗了点
食莲人_:
这首居然没有999+[生病][生病]
禄昱:
打雷每张专辑的第十一首我都好爱
HarleyQuinn:
我为毛这么喜欢这首[流泪]感觉是一个爱着渣男的女人 永远得不到他 永远爱他 偶尔他想起她 她就打扮起来迎接 我觉得是这砖最苦涩的一首
PlainAbby:
所见不同。感觉像是怜悯这个孤独的小三，没得到爱情，孤独终老。
Jim_Bean:
感觉其实翻译成情妇更合理。有一本小说叫《The Other Boleyn Girl》，其实另一个波琳家的女孩就是国王的情妇
嘉坤谭:
the other woman就是小三,情妇的意思。翻译者并没有凭空想象。只是大家觉得用情妇比小三好,才这么大的意见。觉得歌调与英文很雅,而翻译的小三这个词太生活化。[吐舌]
悠哉甚哉:
原唱是Nina Simone，打雷很敬仰的著名爵士女伶。（虽然刚刚查到她本人并不喜欢被这么归类，她的歌也有很多风格。）可以去听听，非常有味道。
终有残缺fy:
翻译建议：Couse to be by her side. 只因常伴她左右， It's such a change from her old routine. 同她平日的生活差太多。 还有全程译成小三真的好么，译作另一个女人不好么？@曲库小护士
BluePhilosophy-:
另一个女人不代表就是小三啊…翻译怎么想的…就算是显然也别说的这么直接啊…有点贬低的感觉
帐号已注销:
当第三者，尤其是不图钱不求上位只要爱情的第三者，真的真的好痛苦。别问我怎么知道的[哀伤]
霍陈先生:
据说打雷一张专辑要写两百首歌，然后选十几首，变成一张专辑，一个故事，一首诗
鱼丸粗面不要粗面-:
本专最爱 不管唱的是什么 都特别容易带入坏情绪…哭出来又觉得好多了…所以爱雷姐…觉得她懂我…
灵秀之韵:
这首也是FTP？我在您的FTP歌单里找到了这一首。Forward-thinking到底是什么东西？
aj阿杰_:
这让我想起QGhappy的教练。。。
文兆杰:
时间过的很快对吧，一年前的这个时候一转眼就到了这个时候了。那…如果要和失去的人说再见，会说一些什么呢。 ‘一切会慢慢变好’………吗？或者，有在慢慢变好了吗。 还是拜托了，不要再让宇宙包容所有的交错了。 新年都要快乐哦。
暝兮酱:
谁是玩了舞萌maimai来搜这首歌的
江湖无我:
问他有多惨干嘛。。。谁都有一道难言的伤口，但这并不是自甘堕落的理由
鱼言001999:
我要大声告诉你，郑恩地，我喜欢你。
帐号已注销:
人真无趣 抱怨的十有八九是爱情
Yiruma橦:
我看到早春了[大笑]谢谢罗先生

The Other Woman免费下载地址

免费获取全部资源
永久免费
 下载地址教程
地址/密码请 点击这里回复 后查看
――――――――新手教程――――――――
点击上面回复进入后→点击下方的微信免密一键登录→回复一下帖子然后刷新即可获取地址。

相关主题：other,woman,time,manicure,nails
猜你喜欢
最新回复 (0)
返回
发新帖