凛と辉く 十六夜月夜 满ち欠けても なお美しく 移ろう心 それでも强く 浅き梦でも 散りゆくなかれ 深い 深い_是什么歌

gabrielle_syy 2023-12-21 0
凛と辉く 十六夜月夜 满ち欠けても なお美しく 移ろう心 それでも强く 浅き梦でも 散りゆくなかれ 深い 深い_是什么歌

歌曲信息

歌曲专辑：ViViD WAVE

演唱歌手：IA

IZAYOI歌词


[by:M1919]
[00:14.650]凛と辉く 十六夜月夜
[00:18.280]满ち欠けても なお美しく
[00:22.060]移ろう心 それでも强く
[00:25.690]浅き梦でも 散りゆくなかれ
[00:44.410]深い 深い 暗闇の中
[00:48.180]刹那 见えた 既望の光
[00:51.670]何も 知らぬ 纯粹无垢な
[00:55.600]忘れていた 昔时の憧憬
[00:59.600]照らし出された 道标
[01:07.050]颜を上げた 前だけを见て
[01:10.640]驱け出していく
[01:15.280]凛と煌く 十六夜月夜
[01:19.570]满ち欠けても なお华やかに
[01:23.260]移ろう心 それでも强く
[01:26.950]浅き梦でも 散りゆくなかれ
[01:46.320]暗い 暗い 闇夜の中に
[01:50.070]瞬刻 差した 既望の光
[01:53.810]何も 知らぬ 无知蒙昧な
[01:57.540]忘れていた 昔时の羡望
[02:01.470]照らし出された 道标
[02:08.880]颜を上げた 前だけを见て
[02:12.360]驱け出していく
[02:16.150]凛と赫う 十六夜月夜
[02:19.890]满ち欠けても なお鲜やかに
[02:23.620]虚ろな心 それでも抗す
[02:27.360]浅き梦でも 散りゆくなかれ
[03:01.020]凛と煌めく 十六夜月夜
[03:04.660]满ち欠けても なお华やかに
[03:08.850]移ろう心 それでも强く
[03:12.480]たとえまぼろしだとしても
[03:16.230]凛と辉く 十六夜月夜
[03:19.920]满ち欠けても なお鲜やかに
[03:25.450]虚ろな心 それでも抗す
[03:29.190]浅き梦でも 散りゆくなかれ
上面是千思维歌单网提供歌曲IZAYOI的歌词全文和下载地址，IZAYOI原唱是谁，是谁唱的，是什么歌的等内容。

IZAYOI评论

和泉家的紗霧:
前奏一响前奏gui前奏跪，前奏响完开口脆
乐园巫女-博丽灵梦:
看到曲名izayoi想进来找车万厨233[大哭]
爱丽丝酱是天使啊:
这不是lA酱唱的吗？为毛头像是初音的？
窝吃枣药丸:
39(੭ु ›ω‹ )੭ु⁾⁾♡
三斤-GEMINIsan:
n站有初音和高木（tnsk创造的角色）共同演出的mv
三斤-GEMINIsan:
tnsk几乎是八王子的御用画师了
白羽凌空:
emm,IA的名字读音伊阿来着，你反着来，怕不是要读成阿姨。这个作为打死你的理由够吗[大哭]
许大厨最佳:
前奏一响前奏跪，前奏响完开口跪[大哭]
Luckily_LYJ:
fm翻了半天终于给了首IA的曲子
蜉蝣三日:
“不碍月光肆意流散”...这里一误译，整首歌的立意全然变了啊。虽然，原译也确实无可厚非。词译本是件吃力不讨好的事，单是想着去做也是值得褒奖的了。不著名的曲，词译全靠寥寥几人的追随者，及其微薄的力量填补，甚至难以阐释曲本身的价值，这是她们作为亚文化根本的悲哀。
蜉蝣三日:
言归正传。なかれ是文言，無し的命令形，写作汉字为 毋 ，意为 勿要 。所以，「浅き夢でも 散り逝くなかれ」应该译作：即使是再虚无缥缈的梦境，也请一定不要散逝幻灭了啊。
蜉蝣三日:
这首曲，歌咏的意志那样美好，然而不妨碍某人的评论恶俗不堪。腌臜。和裸奔一个道理，裸体是你的自由，但脏了众人的眼就该打。
蜉蝣三日:
梦浅→易醒→虚无缥缈。原译该是直接忽略了这个词。这句是副歌的末句，点明主旨，可谓尤为重要，若作恋歌解，即是“但愿君心似我心”的意思；不过在此应是独白以铭志罢。
蜉蝣三日:
十六夜（IzaYoi），季语，特指八月十六夜。月圆日不全在十五，可能是十四或十六，而满月的那天被称作望。
蜉蝣三日:
实际上，这又哪里不是逃避呢。羞于站在憧憬的梦面前掂量自己，大概就是这样的心态罢。于是，当人开始思考，那压在箱底落了灰的梦究竟该算作「無知蒙昧」还是「純粋無垢」时，他就终于成为了勇敢的人罢。歌者即是这般叩问自己，尽管最终也没有回答——只是默然迈步，向着墨空之上，皎洁分明的十六夜月。
蜉蝣三日:
主歌开始，「深き暗闇」、「既望の光」等词的象征意义，还是很明显的。浑浑噩噩不得意，长夜无明的日子里，偶然看见的、闪烁于意识深处的旧时的憧憬。时间蚀刻着意识，流变着信念。旧日的梦想，常被人们自己说成“不切实际”，“年少不经事”，“中二”。
时代滑稽:
别想了，兵马俑几千年了现在还安安分分的
guojam:
原唱版聽不了來聽Mika版也很好聽～
HDMI6:
你就像颗糖 甜进我的心里
淇水南岸:
大概有十八年了吧，九州陪伴了读者们很久很久了
佳佳想喝酸奶嗝:
前面那首歌叫啥啊啊啊啊哭了找半天呢。
Gove7:
别看我好像一幅无懈可击的样子 真 烦
密hir:
我喜欢早上起床看到信息或未接来电 我喜欢天冷了有人叫我穿多件衣服 我喜欢在我心情不好时有人陪我逗我开心 我喜欢生病时有人会提醒我吃药 我喜欢有人每天和我说晚安 我喜欢偶尔有人问我今天开心吗 我喜欢每天早上醒来都有你为我留的留言 我什么都想要 可是什么都得不到[心碎][心碎]
FreakyShotGunMode:
i'll get through this. because i have your love with me. i love you and i hope you know that.

IZAYOI免费下载地址

免费获取全部资源
永久免费
 下载地址教程
地址/密码请 点击这里回复 后查看
――――――――新手教程――――――――
点击上面回复进入后→点击下方的微信免密一键登录→回复一下帖子然后刷新即可获取地址。

相关主题：凛と,辉く,月夜,满ち欠,けて,なお,美し,移ろ,う心,それ,でも,强く,浅き,梦で,散り,ゆく,なか,深い
猜你喜欢
最新回复 (0)
返回
发新帖