这杀手不太冷Leon:

就是爱，但我认为不是那种爱情

Goodbye_one_day:

里昂是杀手少女就爱的死去活来，谢广坤选错了职业。不然广坤得有多少迷妹[可爱]

公主珈珈:

yah, Leon you have a root now. y'all will be okay at there

女同学-xy:

当年的翻译是看了多少遍电影才把《 Léon》翻译成《这个杀手不太冷》的。

HiderWayne:

也是英国首相丘吉尔 还是蝙蝠侠里的Gordon探长

尼奥_EUO:

似乎有些延迟，第二次看后的第二天才发现，这是最令我留恋的电影...

冠爵4587:

里昂对马婷达最后说的话我也不认为只是在安慰她 他有活下去的欲望 他心里有希望 虽然难

Abohnni:

他们都是12岁，都是大人，也都是孩子。里昂救赎了玛婷达的纯真，也放了自己一条生路。小小的花盆被埋在花树之下，他们在一起了。

Halop:

总能想到小女孩坐在楼梯晃悠着腿

stan:

想起里昂大叔在房间里逗小女主开心拿着布娃娃就自己配音，haha 这个杀手不冷还很温柔[钟情][钟情][钟情]

没见过猪啊:

Mathilda： I don't wanna lose you, Leon. 玛蒂尔德：我不想失去你，里昂。 Léon： You're not going to lose me. You've given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots. And you'll never be alone again, Mathilda. Please, go now, baby, go. Calm down, go now, go.

wang嘎哈哈:

我想我爱上你了，莱昂。 (莱昂被牛奶呛到了) 这是我的初恋，你知道么？ 你从没恋爱过怎么知道这是爱？ 我感觉到了。 哪？ 我的胃，它现在很暖和，以前这儿有个结……现在没了。 玛蒂尔达，很高兴你的胃痛好了，可是那并不代表什么。

Lzyeru_Grove:

那个爱喝牛奶的大叔，那个爱抽烟的萝莉，那个爱听音乐的坏警察，那个哭成泪人的我。

一个还是两个:

刚刚看完～最后的告白，里昂大叔终于说了出来。。。I love you。。。

Coldplay不是酷派:

一个御姐和一个正太的故事

暫停动画:

有人说里昂最后对玛婷达说的话是为了她能逃出去，是假的。 而我不这么认为，当玛婷达走入里昂的世界，他就再也不想失去玛婷达了，他只是认为自己给不了她一个未来，所以次次拒绝玛婷达，其实自己心里最痛苦，想拥有却无法触碰。

黄桃给你吃啊:

“Is life always this hard?or just when you're a kid?"“Always like this。”

李倦容:

少女的不安与温柔，倔强与悲伤。

离群索居者不是野兽便是神灵:

想想leon不知道多少人像里昂一样压抑着自己的情感，迟迟不敢表露，正因为爱所以为了保护心爱的人也要克制，越是珍爱越小心翼翼，又有多少人像mathilda一般渴望爱情渴望爱，要么爱要么死，很羡慕他们懂得什么是爱，人越来越复杂心也好难再纯净

TTigyinb:

从yang视频来的，哈哈哈

七瀬玲子:

对啊……推学姐线和绿毛线的时候夕阳的告白都被拒绝了，太心痛了

陌小墨的芒果:

表白郑容和！！！太棒了！！！

鹿与折耳猫:

翻譯君中文沒有十級也有九級！

Lim杨鲤蔓:

害怕每天的黄昏?即使开了灯也觉得昏暗

云贝有何用:

关注的四个索尼歌手同时发歌[可爱]

绝代想:

每每听到，都有一种想要流泪的感觉.....我爱神知，我的入宅作，永远信仰的神：攻略之神.桂木桂马

autism--___:

大半个月前寄出的信？村里还没通网啊。。。