窓(まど)に西日(にしび)が 当(あ)たる部屋(へや)は いつもあなたの 匂(にお)いがするわ 一人(ひとり)_歌词全文

蓝莓味的葡萄汁 2023-7-26 0

窓(まど)に西日(にしび)が 当(あ)たる部屋(へや)は いつもあなたの 匂(にお)いがするわ 一人(ひとり)_歌词全文

歌曲信息

歌曲专辑:Dai 1 Shou

演唱歌手:中澤裕子

つぐない歌词


[00:19.340]窓(まど)に西日(にしび)が
[00:24.220]当(あ)たる部屋(へや)は
[00:28.830]いつもあなたの
[00:32.930]匂(にお)いがするわ
[00:37.190]一人(ひとり)暮(く)らせば
[00:41.470]想(おも)い出(だ)すから
[00:45.810]壁(かべ)の傷(きず)も
[00:47.990]残(のこ)したまま
[00:50.180]おいてゆくわ
[00:54.520]愛(あい)をつぐなえば
[00:58.780]別(わか)れになるけど
[01:03.110]こんな女(おんな)でも
[01:07.360]忘(わす)れないでね
[01:11.550]優(やさ)しいすぎたのあなた
[01:15.900]子供(こども)見(み)たいなあなた
[01:20.150]明日(あす)は他人同志(たにんどうし)に
[01:24.620]なるけれど
[01:29.510]
[01:46.000]心(こころ)残(のこ)りは
[01:50.530]あなたのこと
[01:54.850]少(すこ)し煙草(たばこ)も
[01:59.110]ひかえめにして
[02:03.640]過去(かこ)に縛(しば)られ
[02:07.870]暮(く)らすことより
[02:12.130]わたしよりも可愛(かわい)い人
[02:16.570]探(さが)すことよ
[02:20.720]愛(あい)をつぐなえば
[02:25.160]重荷(おもに)になるから
[02:29.410]この町(まち)を離(はな)れ
[02:33.660]暮(く)らしてみるわ
[02:37.830]お酒(さけ)のむのも ひとり
[02:42.020]夢(ゆめ)を見(み)るのも ひとり
[02:46.550]明日(あす)は他人同志(たにんどうし)に
[02:50.910]なるけれど
[02:55.160]愛(あい)をつぐなえば
[02:59.640]別(わか)れになるけど
[03:03.820]こんな女(おんな)でも
[03:08.070]忘(わす)れないでね
[03:12.390]優(やさ)しいすぎたのあなた
[03:16.670]子供(こども)見(み)たいなあなた
[03:20.960]明日(あす)は他人同志(たにんどうし)に
[03:25.310]なるけれど
[03:30.710]
上面是千思维歌单网提供歌曲つぐない的歌词全文和下载地址,つぐない原唱是谁,是谁唱的,是什么歌的等内容。

つぐない评论

jk10277:
与邓丽君各有千秋 也很动听 赞
神代月:
这版的声线我觉得更真实,更贴近我们这个时代。好听!
转动命运之轮之命运休止符:
你没翻译错吧,哈哈哈哈哈。
转动命运之轮之命运休止符:
歌曲已存在。哈哈哈哈哈哈,我就知道
_毒舌大叔_:
现在也就只认认平假了。
Ladystrange-M:
我的妈呀有汉字罗马音好评!!!!
低头的马:
我看你如此诚恳,八成是换不掉的了[鬼脸][鬼脸]
_毒舌大叔_:
看来你是甩不掉了,这都已经2020年了。你的歌词还安好。
燕燕爱吃桃:
日文是最先出的版本,也是邓丽君唱的,也是这个日文名字的,可以听听,我认为比中文好听些
岁岁九:
早安少女组的大姐头,时间过得真快,早安已经23周年了
维C公主:
觉得原文翻译更通顺,而且那样理解也不能说是错的吧[多多可怜]
Mizuki-Ryuu:
一看上面两位就没有做过歌词,网易的机智是先要举报歌词出错才能再次上传歌词的,翻译同理。当然现在的机制要是改了当我没说
甩不掉奶瓶瓶:
麻烦楼下的帮我顶上去,我是这首歌的翻译。我就一句话,跪求高手把我翻译的歌词弄走。
满地打滚的回忆啊:
这翻译。。基本都是错的 从第一句开始应该是“透过窗户被夕阳染红的那所房间里依旧残留着你的气味 一个人生活的话又会回想起从前 墙上的裂痕就让它残留在那里听之任之吧 若只是补偿爱情 那也将成为分别 即使是像我这样的女人也请别忘了啊 太过温柔的你 如同孩子般的你 也将从明天变成陌生人了
乌托邦冰森林:
两个版本我都喜欢。邓的明显更深情感染力和气势强烈一点。裕子的声音让我想到青春期女孩子的柔弱清纯与羞涩。
欅坂46渡辺梨加:
你特么能再恶心一点?不听就滚
Nothingbutillusion:
因为就是邓丽君的小姐的原唱啊 hhh。她的日语专辑 璀璨东瀛爱藏特典 这一张里的。很多翻唱版本的。[呲牙]
绪路无住:
这版不像邓版那么大气,但觉得语调好可爱呀,像是有点傲娇~
Langer琅:
真想像晨间剧观众来信那样呼唤“山南敬助不要死”。可是弄潮儿的命运是已经写成的了
被遗忘者为女王而战:
大悲咒?友利奈绪我老婆
月亮和我一样弯:
全球高考始终令人意难平啊。所幸相爱的人终会重逢,世界灿烂盛大,欢迎回家。
歌原:
大半夜有被吓到…还以为是耳机外传来的叫声…
MS丶魔神:
残局一打4都可以的,对面说我开了[大哭][大哭]
学前班的高材生:
谢谢,提前祝你2022新年快乐
得闲请食饭:
这街李春林真男人。[奸笑]
没名_-:
从2013三年级的时候粉到现在初一四年[可爱]

つぐない免费下载地址

免费获取全部资源
永久免费
下载地址教程
地址/密码请 点击这里回复 后查看
――――――――新手教程――――――――
点击上面回复进入后→点击下方的微信免密一键登录→回复一下帖子然后刷新即可获取地址。

相关主题:まど,に西日,にし,たる部,へや,いつ,もあ,なた,にお,いが,する,一人,ひと
最新回复 (0)
返回