歌曲信息
歌曲专辑:天気の子 complete version
演唱歌手:RADWIMPS
Is there still anything that love can do? (English Version)歌词
[00:00.000] 作曲 : 野田洋次郎
[00:00.721] 作词 : 野田洋次郎
[00:02.163]
[00:04.067]Born with nothing in my hands
[00:07.026]I stumbled upon this place
[00:10.513]Falling through a crack in time
[00:13.895]I was writhing in pain
[00:15.819]
[00:17.217]When those who make it in this age
[00:20.564]Are only those who’ve learned how to take
[00:23.799]And everyone whose given up
[00:27.220]Where do we all take a breath?
[00:29.519]
[00:44.568]Governors and gods alike
[00:47.575]Try to turn the other cheek
[00:50.923]But even if you look away
[00:54.351]The truth is always facing you
[00:56.799]
[00:57.818]Courage and the strength of hope
[01:01.058]the magical bond we share
[01:04.452]We grow up only to forget
[01:07.834]How we ever use them here
[01:10.039]
[01:11.255]But same as you were on that day
[01:14.617]I see you still standing there
[01:17.955]Glowing in your innocence
[01:21.356]You were always standing there
[01:23.974]
[01:24.935]When the world turned its back on you
[01:28.091]You found a way to stand and fight
[01:31.501]Ready to face it all
[01:34.735]I see you here shining bright
[01:36.949]
[01:38.353]I need to know if there’s still anything that love can do
[01:44.766]I need to know if there’s still anything that I can do
[01:50.206]
[01:50.666]
[01:57.797]You are the one who found my courage and I knew
[02:04.265]I wanna pay it back and spend it all on you
[02:11.046]You gave me love we shared it’s all because of you
[02:17.605]You are the reason, let me share this love with you
[02:22.485]
[02:23.681]I need to know if there’s still anything that love can do
[02:30.439]I need to know if there’s still anything that I can do
[02:37.308]
[02:37.900]
[02:56.400]What if our destiny
[02:59.464]Was just a roll of the dice
[03:02.902]Or if it’s up to the Gods
[03:06.071]And if they feel like playing nice
[03:08.603]
[03:09.582]A mission that we didn’t choose
[03:12.891]Like armor that we can’t remove
[03:16.294]Or maybe it’s a distant wish
[03:19.554]Something that we can’t refuse
[03:21.854]
[03:23.256]Prayers that are never heard
[03:26.485]Reunions that never occur
[03:29.767]Arguments that never clear
[03:33.168]Hate that doesn’t disappear
[03:35.053]
[03:36.851]I hear the voices that forgive
[03:39.903]I see them standing hand in hand
[03:43.390]But with it’s arm open wide
[03:46.583]The Earth embraces all it can
[03:48.784]
[03:50.117]I need to know if there’s still anything that love can do
[03:56.618]I need to know if there’s still anything that I can do
[04:02.239]
[04:03.238]
[04:09.592]You are the one who found my courage and I knew
[04:16.096]I wanna pay it back and spend it all on you
[04:22.764]This love we raise together shaped by me and you
[04:29.568]You are the reason, let me live this love with you
[04:34.969]
[04:35.622]I need to know if there’s still anything that love can do
[04:42.259]I need to know if there’s still anything that I can do
[04:47.741]
[04:49.976]So insignificant just you and me,
[04:52.577]So why were we given this dream
[04:56.432]And if this life is just going to end
[04:59.105]Tell me why were we allowed to feel hope
[05:03.034]If it’s just gonna slip out of my hands
[05:05.909]Then why even give it to me
[05:08.536]
[05:10.046]Isn’t it sad how we try to hold on
[05:12.431]Knowing one day it’ll all be gone
[05:15.850]Or maybe it’s beautiful
[05:18.092]
[05:20.974]Answer me
[05:21.816]
[05:22.443]
[05:47.217]All these love songs we hear
[05:50.294]Already (yeah) they’ve been sung to death
[05:52.720]
[05:53.612]All the movies that we’ve seen
[05:56.777]They’ve said everything they can
[05:58.833]
[06:00.311]But somehow you and me
[06:03.599]Fell into this wilderness
[06:07.002]But still I need to know
[06:11.041]
[06:13.681]I need to know if there’s still anything that love can do
[06:20.275]I need to know if there’s still anything that I can do
[06:26.684]
上面是千思维歌单网提供歌曲
Is there still anything that love can do? (English Version)的歌词全文和下载地址,Is there still anything that love can do? (English Version)原唱是谁,是谁唱的,是什么歌的等内容。
Is there still anything that love can do? (English Version)评论
Zany_XD:
听了好几句才反应过来是英文[大哭]
YOJOSama_:
这不是日式英语欧 你可以听听RAD其他有英文的歌 野田的发音很标准呢( づ ωど)
风吹不过南桥:
有了爱,可以无所不能,我没有爱,所以我无所不能
Soran_Ebrahim:
对不起,无论听几次,听到第一句我还是忍不住要笑[大哭]
藍田華愛:
说道日式英语,就不得不点名《インドア系ならトラックメイカ》了[男孩][女孩]
今天也要好好学习啊__:
世界之大,能遇见看的顺眼的人真不多,从现在开始,好好珍惜身边的一切吧
希灵使徒-团子:
小说的描述是,看着像个可怜的小动物,所以给了个大汉堡
Mahoroba_Lov:
洋洋的英语发音很标准那听出来是日式英语了?[汗][汗]
野甜甜和八爷什么时候合作啊:
——为什么要熬夜?
——因为RADWIMPS今天发新歌啊!
——熬夜会秃头的不知道吗?
——可是听不到新歌我会失眠的啊!
枫jackie:
Is there still anything that Love can do?”
“Everything."
拥有“爱”还能做什么吗?
无所不能吧。
渌洄:
我已经在麦当劳吃5天玉米粥了,只有每天晚上一顿饭,我为什么还没遇到阳菜,我好饿,感觉自己快不彳
AsteroidChaser:
第一句的with和nothing都有咬舌音,再加上连读,听起来是有点像卡带。不过也侧面证明了Yojiro的英语发音真的标准
谢叉是谁:
连续拉回去好几遍,还以为自己卡了哈哈哈哈哈[幽灵]
HikigayaKum:
あなたがどこにいても、必ず全力であなたに会いに行きます。
(无论你在哪里 我一定拼尽全力去见你)
落花桑:
我觉得我还是得给你们科普一下什么叫日式英语,不然见到个日本人唱歌就说日式英语的zb犯真的是太多了,日式英语的定义是用片假名读英语,所以日式英语有很明显的几个特点,r音发成l音,用t或者d结尾的音全都用ド来结尾,th发不出来,比如the bee他们会读成扎哔,tion和sion他们的发音是“熊”和“囧”
ChTuuu:
兄弟你缺道具啊 没捡到道具触发不了主线剧情
Deephug丶欣宝:
电影看了两遍 一个高三狗能刷两次已经很难了 全片最泪崩的地方我觉得是大叔喊着“你们不要碰帆高啊”并冲过去拉开警察让帆高跑向房顶那点 我个大老爷们第一次看都忍不住哭了 那个可以让你不顾一切的人 “我也曾经有过 明日花 假如能再见你一次 我会怎么做?我也一定会不顾一切 ”——须贺圭介[心碎]
佐佐木千纮:
遇见你,我便没有雨天,失去你,放弃世界又如何?
主城防不胜防:
【翻译报错】3:36的forgive是原谅的意思,这句话是“我听见人们谅解的声音”
还有5:50的sung to death不是歌颂死亡,直接一点叫“唱死了,唱没了”,文艺一点叫“歌唱殆尽”,所以这句话应该是“它们已经被歌唱殆尽”
@云音乐小秘书
用户317503978:
结尾的摩斯密码:.. .-- .- -. - - --- ... . . -.-- --- ..-,翻译过来就是I want to see you
——乱带节奏
呐初音:
公交车上来两个初中生,他们聊天声音很轻,之间的距离也保持在刚好不会碰到彼此。男孩一直害羞低着头不看旁边的女生,女孩一直笑笑的听男生说话,他们一直偷偷瞟着对方。我突然心里
柔软得想要笑着落泪,那样青涩又美好的时光,就像小时候偷喝了蜜糖,踩在云端,甜在心里,却再也回不来。
White_Ember:
爱了爱了,唯一不好的就是后面还有个水印。
AngSaGhan:
[亲亲][亲亲][亲亲][钻石][钻石]
温柔已用尽:
云朵偷喝了我放在屋顶的酒.脸红得变成了黄昏的晚霞.偷偷的看着你♡
alwicn:
<><><><>< > 这键位真带感
別路繞出川-:
日推来的,开口我就喜欢了,真的好温柔。这么好的歌,竟然没多少人知道吗?很多人都是这样想的吧。[流泪]
帐号已注销:
哈哈哈哈~男女纠察队~还有旋律工厂[大哭][大哭][大哭]都是回忆啊
故神明一直注视却不再垂怜:
感谢妈妈对我的爱❤❤女儿长大啦,会做你的贴心小棉袄,你且等一等我呀(抱住)
Is there still anything that love can do? (English Version)免费下载地址
免费获取全部资源
永久免费
下载地址教程
地址/密码请
点击这里回复
后查看
――――――――新手教程――――――――
点击上面回复进入后→点击下方的微信免密一键登录→回复一下帖子然后刷新即可获取地址。