玄云既张，九州兮汤汤 驷乘高驰，纷总兮虎羊羊角上、神灵放牧眼睛 劫灰如马群，夜，痛饮 大雪埋尽，兽唱名，人在春_是谁唱的

arman9889 2023-8-19 0
玄云既张，九州兮汤汤 驷乘高驰，纷总兮虎羊羊角上、神灵放牧眼睛 劫灰如马群，夜，痛饮 大雪埋尽，兽唱名，人在春_是谁唱的

歌曲信息

歌曲专辑：天上寂静约有二刻

演唱歌手：Toonabye

天上寂静约有二刻（翻自 Estatic Fear）歌词


[00:00.000] 作曲 : Estatic Fear
[00:01.000] 作词 : 罗带
[00:09.172]编曲：Toonabye
[00:17.171]吉他：谢知恒
[00:25.170]女声：叶子
[00:33.423]男声：张经天
[00:46.173]鼓/混音：彭莲璟
[00:54.172]玄云既张，九州兮汤汤
[01:04.422]驷乘高驰，纷总兮虎羊
[01:12.167]
[01:12.667]羊角上、神灵放牧眼睛
[01:16.172]劫灰如马群，夜，痛饮
[01:20.167]大雪埋尽，兽唱名，人在春天死去
[01:24.173]琴声黯淡，舞步如云翳
[01:28.419]
[01:28.919]挟弓执戟，升斗兮黍粮
[01:36.664]威灵怀忿，时日兮曷丧
[01:45.102]
[01:51.350]让太阳离开脖颈
[02:01.100]陨星在河床安寂
[02:08.845]乐园已满目疮痍
[02:16.600]
[02:18.548]势必摄一丛春草，以眼慢嚼
[02:22.796]取消下一班春水，明日同去落雨可好？
[02:28.045]势必烧起，形迹留下将来，迟疑是新叶
[02:33.791]黑糖是死，枯萎如甜睡，人间赠品在身内
[02:40.050]一帘利刃上悬首，掏脏腑也无必要
[02:46.295]唱骑马人念过的金箔——焚烧——
[02:50.223]烟是亡命灰白
上面是千思维歌单网提供歌曲天上寂静约有二刻（翻自 Estatic Fear）的歌词全文和下载地址，天上寂静约有二刻（翻自 Estatic Fear）原唱是谁，是谁唱的，是什么歌的等内容。

天上寂静约有二刻（翻自 Estatic Fear）评论

FreedomSkeleton:
太太太牛皮了！！！大佬求翻完这张专辑，再办个现场live[流泪]
_ingenue:
歌词的滚动时间没对上～
Intro_Doom:
最后念白的语调凶狠一点就好了。
Thoves:
这有什么理由不好评？？？
HebronShalom:
哈哈哈 因为我几乎每天都读一点呀[大哭]
SienTar:
那是谢老师当主唱的时候吗
夜树:
居然定位正确了地方！可以可以！
HebronShalom:
羔羊揭开第七印的时候，天上寂静约有二刻
喜兔兔0531:
见过cover的，没见过特么连封面一起cover的
再见香椿:
同时，依照原曲的意境，我们藉以《启示录》中的篇章作为线索，对歌词也进行了中文化的扩充，我们试图让这种灾难史诗呈现出跨文化的色彩，这亦是“香椿”风格的又一次标定与展现。
再见香椿:
如果说Estatic Fear在《Chaper VIII》中更注重其在专辑概念中的整体性，那么我们此次的改编则是将其视为了独幕剧。为此，我们选择了更宏大的编曲方式，女声清嗓吟唱和男声嘶吼交织，起承转合，已然成篇。
夜树:
作为词作者稍微来自问自答一下，确实也有歌迷朋友对词比较好奇。原词所展现的死亡与凋零，偏向于希腊罗马神话中那种很牧歌式的氛围，而我在创作时把这一部分做了变化，试图表现一种具有宗教仪式感和社会性的灾难和死亡，因此我引入了《圣经·启示录》中的部分章节，特别是关于四骑士的的部分。
Nower老张:
我的嘶吼音色真是百搭放什么风格里都不违和哈哈哈哈哈
夜树:
但类似的主题在西方世界的金属乐中又颇为常见，为此我试图用“楚辞”的形式对“四骑士”进行了“汉化”，这就成就了第一部分的吟唱。而嘶吼部分，主题依旧，但是换成了现代诗，并且在一些意象上同原词相勾连。而第三部分的念白，形式依旧是现代诗，但视角则由宏观变得微观，在这里隐藏了一个人的视角。
MistyMist:
不做翻译不知道，一做翻译才发现自己中文和英文两方面的贫乏……权当抛砖引玉了，希望有大神能做出更好的翻译。
安约翰超酷:
你自浩瀚星空中来，最后却飘零到细碎夜空中去，成为点点黯淡的星辰。你自温柔春风里生长，最后却飘零到风声枯寂中迷失，成为无人问津的落尘。音符散落一地，我徘徊在无限死亡与复活之中，迷茫的来回穿梭，无论如何挣扎，你无疑是我满满的遗憾@這條魚好肥 感谢妮妮的文案[爱心]
公子月明:
年轻的生命中骤然出现了俏如来。
Son-1:
新石中路麒麟小学 四十四中 如今在走在成都的街头，在这个城市觉得如此平淡，离开这个城市才觉得如此怀念?
沉沦之渊_:
紫妈歌声没有酒，我却醉得像条狗。
澎湃MAX丶:
亲爱的。 因为你是虚拟的，所以你会一直陪着我吧？ 直到我老，直到我死去。。。。
revonution:
哈哈哈哈哈哈啊哈～一听就回到高中，很美好的
青霉素-P:
国版艾瑞奥也叫过，港版也是艾瑞欧，艾瑞尔是台版？反正分不清叫柊泽总没错

天上寂静约有二刻（翻自 Estatic Fear）免费下载地址

免费获取全部资源
永久免费
 下载地址教程
地址/密码请 点击这里回复 后查看
――――――――新手教程――――――――
点击上面回复进入后→点击下方的微信免密一键登录→回复一下帖子然后刷新即可获取地址。

相关主题：玄云,既张,九州,汤汤,驷乘,高驰,纷总,兮虎,羊羊,神灵,放牧,眼睛,劫灰,马群,大雪,埋尽
猜你喜欢
最新回复 (0)
返回
发新帖