I grew up in Norwalk Hanging by the donut shop Didn't h_下载地址

许淑淑淑颖 2023-10-2 0

I grew up in Norwalk Hanging by the donut shop Didn't h_下载地址

歌曲信息

歌曲专辑:17 - EP

演唱歌手:Zhavia Ward

17歌词


[by:Trap_Girl]
[00:00.000] 作曲 : Carisa Zhavia Ward/Chauncey Alexander Hollis/Dustin Corbett/Samuel Elliot ROMAN
[00:01.000] 作词 : Carisa Zhavia Ward/Chauncey Alexander Hollis/Dustin Corbett/Samuel Elliot ROMAN
[00:09.65]I grew up in Norwalk
[00:11.25]Hanging by the donut shop
[00:12.56]Didn't have a car
[00:13.54]So we used to have to walk the block
[00:15.27]I was only six years old, I was running
[00:17.84]Cold bare feet when storm started coming
[00:20.48]Momma worked two jobs
[00:21.83]Couldn't keep the fridge stocked
[00:23.33]Used to eat popcorn for dinner with the sodapop
[00:25.94]Moved out one too many times, couldn't count it
[00:29.16]Always keep it real, don't doubt it
[00:31.85]Young girl you better go fast
[00:34.84]This world ain't gonna hold back
[00:37.55]You know you gotta own your life
[00:41.29]And I saw in my dreams
[00:44.14]I knew i'd be seventeen
[00:46.51]Watching reality spinning around
[00:51.21]And I saw it in my dreams
[00:54.70]I knew life would change for me
[00:57.11]This is reality
[00:59.86]Look at me now
[01:01.91]Had to let the house go
[01:04.61]Didn't let me say no
[01:05.88]Momma had to quit a job
[01:07.29]Just so i could make the show
[01:08.71]Thought it was a big break, still no breaking
[01:11.15]Give me 7 G's in a deal, didn't take it
[01:13.70]Days in a motel, nights in the studio
[01:16.36]Spending every penny praying
[01:17.99]God don't let us go broke
[01:19.20]Fashion Nova got us in the house, hella living
[01:22.62]Got my own bed now, it's been a minute
[01:25.26]Young girl you better go fast
[01:28.15]This world ain't gonna hold back
[01:30.84]You know you gotta own your life
[01:34.65]And I saw in my dreams
[01:37.45]I knew i'd be seventeen
[01:39.83]Watching reality spinning around
[01:45.49]And I saw it in my dreams
[01:47.81]I knew life would change for me
[01:50.46]This is reality
[01:53.20]Look at me now
[01:54.77](Look at me now)
[01:58.26]I used to dream
[02:00.35](Used to dream)
[02:01.36]I used to dream about it
[02:03.58]I knew that I would make it
[02:06.12]Ain't what it seems
[02:11.56]That's why I never doubt it
[02:14.25]I know i'm gonna make it
[02:20.02]And i saw in my dreams
[02:22.45]I knew i'd be seventeen
[02:25.14]Watching reality spinning around
[02:30.25]And i saw it in my dreams
[02:33.31]I knew life would change for me
[02:35.81]This is reality
[02:38.51]Look at me now
上面是千思维歌单网提供歌曲17的歌词全文和下载地址,17原唱是谁,是谁唱的,是什么歌的等内容。

17评论

velorie:
1⃣️0⃣️漏了一个地方[大哭]00:17那句有故事 是Zhavia父母离婚了 给她的世界带来很大震撼 她跟了妈妈 还有更多的故事能让这句歌词更具指向性 但她可能不会分享出来
velorie:
中间有很多发了都被吞了[汗] 看还会不会吐吧 都是蛮影响理解的地方… 如果之后翻译的朋友看到时还没有出来就私信一下叭?
velorie:
9⃣️2:03 和2:14歌词都是最后漏了个out
velorie:
8⃣️1:19歌词有误应为Fashion Nova got us in a house, L.A living 这句跟下一句是一起的 翻译的朋友也没弄清楚啊?Fashion Nova是一个服装品牌 这里是说品牌联系了Zhavia 可能是合作之类的 因此他们终于有了房子可以住 就可以在LA生活了 然后她也终于有了自己的床
velorie:
6⃣️1:13翻译的朋友翻得有点先入为主了?同时歌词有小错 是in the motel不是a 这里是因为Zhavia依然没混出头所以她和妈妈依然没房子住 就只能早上住在motel 晚上去录音室录歌工作
velorie:
5⃣️接下来1:08和下一句也是这个背景 Zhavia去参加了节目 觉得感觉不错 但其实还是没有收获很多 然后1:11歌词有误应为Give me seven G's and a deal, didn't take it 是说在那个节目之后她其实有获得一个邀约 但条件不好她没有接受
velorie:
4⃣️1:01 1:04那两句跟后面两句是一起的 还有1:05歌词有误应为Mama had to quit her job 这里Zhavia说是她以前要参加节目还未成年必须有个大人陪着 那就只能是她妈妈陪她 所以她们把房子卖了妈妈也辞职了 放弃很多的去追寻她的梦想
velorie:
3⃣️00:57 和 00:59两句都是前一段的 在下一句是另一段歌词了 所以是 这就是真实 看看现在的我吧 这样比较顺[大哭]
velorie:
2⃣️00:29那句歌词后半句有误 是Always keep it real, no doubting
velorie:
先说是看了Genius发的Zhavia自己对这首歌歌词的解读才来指出的 不是单纯我个人理解? 1⃣️第234句 Zhavia说是她家那边有个甜甜圈店 小时候她常常去那附近转 也常买甜甜圈 不是说就只在店铺里转的意思 然后小时候她家境不太好没有车 所以去哪里都只能用走路的
velorie:
不知道翻译的朋友还会不会回来看?不过看得好纠结还是在这条评论回复里指出一下问题吧…虽然有几处是传歌词那位的错误 但还有好多地方不准确[大哭]希望以后可以多找些参考再翻译…
_Rain_Ye:
爱死了 为什么没有火!!!
electrigjn-ovo:
i knew life would change for me是不是也错了,生活会为我改变吧
萧方旭:
如果你错过了22的Taylor 错过了19的Adele 千万别再错过17的Zhavia 赶紧入股 童叟无欺[幽灵].
Gracefuel:
怎么能这么好听[流泪]sasa是神
桐原七雾:
“人活着就是为了变得更善良,从而让更多人善良起来”
Dyxka-Y:
我确实是个心软的人 背叛过我的人我也会原谅 抛弃我的人我也会等 我从来不是那个说走就走 说丢能丢的人
黑色调的天空:
玄尊他弟不是近神吗?海宇和他一个层次吧。感觉南域篇只是没有一直强调这个而已
MILXUAN:
微博看到他跟kurt合作的believer找来的 声线好听哭啊(´°̥̥̥̥̥̥̥̥ω°̥̥̥̥̥̥̥̥`)希望网易发believer
预示离别:
书粉希望你能被世界温柔以待呀!
祭月乄:
这歌是不是删评论了我记得以前还是999的
思想不太健康的少女:
那是他很久以前的演唱会吗?

17免费下载地址

免费获取全部资源
永久免费
下载地址教程
地址/密码请 点击这里回复 后查看
――――――――新手教程――――――――
点击上面回复进入后→点击下方的微信免密一键登录→回复一下帖子然后刷新即可获取地址。

最新回复 (0)
返回