緑色（日语版） 辛くないって嘘で【说不痛苦那是假的】 心が軋む音がした【毕竟我的心也是肉做的】 貴方が離れた時_原唱是谁

緑色（日语版） 辛くないって嘘で【说不痛苦那是假的】 心が軋む音がした【毕竟我的心也是肉做的】 貴方が離れた時_原唱是谁

歌曲信息

歌曲专辑：绿色（日语版）

演唱歌手：谭朝月,O2O偶像男团

绿色 (日语版)（Cover：陈雪凝）歌词


[00:00.000] 作曲 : 陈雪凝
[00:01.000] 作词 : 陈雪凝
[00:03.00]緑色（日语版）
[00:04.49]作词作曲：陈雪凝
[00:05.94]编曲：Dadz
[00:07.20]改编/翻译/日语填词：谭朝月
[00:08.21]演唱：谭朝月（章鱼烧正太）【O2O男团正太社长】
[00:12.37]混音：远夏
[00:13.30]PV：果酱
[00:16.17]辛くないって嘘で【说不痛苦那是假的】
[00:19.69]心が軋む音がした【毕竟我的心也是肉做的】
[00:23.63]貴方が離れた時から世界は【你离开时我心里的彩虹】
[00:27.91]灰色となった【就变成灰色】
[00:31.90]悲しくないって嘘で【说不心酸那是假的】
[00:35.47]あんなに愛していたのに【如果我真的没那么爱过】
[00:39.22]空っぽの人を愛したら【爱着一个没有灵魂的人】
[00:43.25]世界も黒く染まった【世界都是黑色】
[03:56.30][03:24.49][01:50.10][00:47.23]突然の出会いでなければ【若不是你突然闯进 我生活】
[03:59.84][03:28.35][01:54.00][00:51.80]一人の孤独を手放せず【我怎会把死守的寂寞 放任了】
[04:03.75][03:32.23][01:57.85][00:55.18]愛してるなんて【爱我的话你都说】
[04:05.83][03:34.24][01:59.87][00:57.00]何回囁いて【爱我的事你不做】
[04:07.74][03:36.28][02:01.82][00:58.82]ソレを蜜だと飲み込んでいたよ【我却把甜言蜜语当做你爱我的躯壳】
[04:11.84][03:40.30][02:06.40][01:03.80]貴方の悲しみを見逃し【你的悲伤难过我不参破】
[04:15.41][03:43.95][02:09.64][01:06.71]過去の付き合いもただ哀れみ【我也会把曾经的且过 当施舍】
[04:19.31][03:47.88][02:13.50][01:10.63]もう 構わない【不去计较你太多】
[04:21.42][03:49.97][02:15.61][01:12.67]全てがいま【从此你在我心里】
[04:23.16][03:51.71][02:17.19][01:14.34]緑色に【只剩绿色】
[01:34.69]楽しいのって嘘で【说很快活那是假的】
[01:38.35]貴方の名前を聞く度【你的名字依然那么深刻】
[01:42.29]心臓に刺さるような【每个字都刺穿我的心脏】
[01:46.30]血の色が鮮明に【那鲜明的痛是红色】
[02:55.46]「あれから何ヶ月経っても」从那以后过去好几个月
[02:57.72]「どこかで貴方のことを覚えている」心里某处依旧记着你
[03:01.50]「本当に愛してたら」如果深爱
[03:02.85]「こんなに簡単に別れを告げられるでしょうか？」怎么会如此简单就说出道别？
[03:08.32]「いずれにしよう 今はもう構わない」无论如何 现在已经无所谓了
[03:12.68]「ただ時が過ぎていただけ」时间悄悄流走
[03:16.14]「偽りの言葉でも、最後に言ってみたい」即便是谎言 最后还是想说出
[03:21.48]「愛してる」我爱你
上面是千思维歌单网提供歌曲绿色 (日语版)（Cover：陈雪凝）的歌词全文和下载地址，绿色 (日语版)（Cover：陈雪凝）原唱是谁，是谁唱的，是什么歌的等内容。

绿色 (日语版)（Cover：陈雪凝）评论

执笔绘苍穹:
子路酷闹一跌嗯扫跌 koko咯啊ki是目都啊西大 哈呐达个哈呐嘿达一都噶了c噶音 哇哈一咯都nang她 卡拉西酷呐一跌嗯扫跌 昂她呐阿一西带待nang你 噶呐波nou嘿的我哈一谁达拉 c个一默酷咯酷so班～当 副歌部分 子节～闹跌阿一跌呐个嘞吧 嘿豆里呐酷豆酷我忒怕呐噻zi 阿一跌里nang跌
Credo_LotL:
讲真 我很喜欢副歌的旋律 但是我不喜欢这个歌词 所以果然还是听听不懂的好听
--11区本子--:
拜托这么好听是想让我哭死吗
晓喵狸w:
然而我说这么多又不能改变我确实很喜欢日语的事实[奸笑]汉字和日文我都很喜欢，话说方块字写出来是真的太好看了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
晓喵狸w:
主要是日文写出来太杂了，平假名圆滑无棱角，片假名一笔一划，再掺一部分汉子，看起来特别杂乱，所以我不是很喜欢写日文，汉字写起来就特别地nice，写出来真的美
晓喵狸w:
然而这个确实是世界公认的事实。。。。因为日语读起来比较圆滑，而且因为日语的特性所以写歌词不怎么需要押韵唱出来就很好听而汉语读起来比较铿锵有力因而写出来的歌词一定要押韵听起来才好听（然而我认为汉字是世界上最美的文字，写起来真的特别漂亮，而日语写出来我觉得真的不好看，，
又是晴天对吗:
八个亚路，老哥明白什么意思吗？（奸笑）
初音未来传说曲:
要是有视频就好了[流泪]
芷-汀:
做声优吧稳赚不亏 太独特的声线[憨笑]
芷-汀:
低音超好听啊啊啊啊啊爱您
芷-汀:
我真的爱了 独白太好听了太苏了 勾起了我学习日语的兴趣 大学想学日语了 您当个声优我绝对吹爆!
谭朝月_章鱼烧正太:
这次改编了《绿色》，这种吉他基调的歌曲还是很适合日语的，歌词翻译的时候稍带意译，前面简直是我的最低音域了，最后恢复了原调，感谢远夏神后期！
宇宙无敌第一攻箭手:
绿色，不知道哪个王八蛋把它参合了爱情这两个字。
骆闻舟:
爱有双向 爱有回音 所有的所有 都值得一提 都有被铭记
沈雾剑:
绿色很干净，脏的是爱情。
闵七七敲可爱:
to tsuze n note ayi tenaki ke ba hi toli noku do ku wote ma dase zi ayixi te lu nande nan ga sasaya yite solewo mi tsuna do nomi kon dei yidaiyo ana da no kana xi mi wo mi no gaxi kako no zu ki ai mo ta na awa le mi mowoka nawa nayi su beite gayi ma mido li yi no ni 副歌部分
半世__:
从b站过来，啊啊啊当时还疯狂暗示网易安排
暴增:
O2O偶像男团是二次元虚拟偶像。 凹凸凹偶像团是以二次元形象为主的原创音乐企划。 一个大型二次元虚拟偶像男子团体，现由18名颜值与实力兼备的小哥哥们共同组成。作为原创音乐偶像养成project音乐制作与企划由【归墟原创团队】完成。 源自百度
月残响:
【已经是后排了但还是希望顶一下】 辛（つら）くないって嘘（うそ）で 心（こころ）が軋（きし）む音（おと）がした 貴方（あなた）が離（はな）れた時（とき）から世界（せいかい）は 灰色（はいいろ）となった 悲（かな）しくないって嘘（うそ）で あんなに愛（あい）していたのに 空（から）っぽの人（ひと）を愛（あい）したら 世界（せいかい）も黒（くろ）く染（そ）まった
iGrace我配:
不管怎样，日语版让我觉得更带感，本来这首歌听听就过了，日语版有种爱了的感觉
月残响:
（副歌） 突然（とつぜん）の出会（であ）いでなければ 一人（ひとり）の孤独（こどく）を手放（てばな）せず 愛（あい）してるなんて 何回（なんかい）囁（ささや）いて ソレを蜜（みつ）だと飲（の）み込（こ）んでいたよ 貴方（あなた）の悲（かな）しみを見逃（みのが）し 過去（かこ）の付（つ）き合（あ）いもただ哀（あわ）れみ もう構（かま）わない 全（すべ）てがいま 緑色（みどりいろ）に
laTueuse:
爱情很干净 脏的是人心
闵七七敲可爱:
希望看到这条的人都有个好梦
月残响:
【台词念白】 「あれから何（なん）ヶ月経（げつた）っても」 从那以后过去好几个月 「どこかで貴方（あなた）のことを覚（おぼ）えている」 心里某处依旧记着你 「本当（ほんとう）に愛（あい）してたら、 こんなに簡単（かんたん）に別（わか）れを告（つ）げられるでしょうか？」 如果深爱 怎么会如此简单就说出道别？
月残响:
楽（たの）しいのって嘘（うそ）で 貴方（あなた）の名前（なまえ）を聞（き）く度（たび） 心臓（しんぞう）に刺（さ）さるような 血（ち）の色（いろ）が鮮明（せんめい）に 突然（とつぜん）の出会（であ）いでなければ 一人（ひとり）の孤独（こどく）を手放（てばな）せず 愛（あい）してるなんて 何回（なんかい）囁（ささや）いて ソレを蜜（みつ）だと飲（の）み込（こ）んでいたよ
良月十七奥:
世间万般皆是苦 你也不是我救赎 礼貌和教养不只是干瘪单薄的客套 还有推己及人的周到和体谅 这考验的不止是情商 还有你的善良 下次见面别在躲了 不然不像普通朋友 关心一个人成本太高要掮着热情 担着失望耗上时间和精神大概是件稳赔不赚的事怕了 最怕突然听懂的歌 恰好是自己的故事
风了个祭:
哇，A站听了这首歌，好带感。
以糖之:
那么必须得给辩护律师一点惩罚了。
璃心OI:
现在2019年了，现在听也很激动
小纯棉zxy:
所以原唱是王菲啊……怎么无关了？
聆听歌之语:
都在那儿讨论哪国哪国语言最美，可我就一直觉得汉语最美，没有对其他的歧视什么的就因为我从小一直说，习惯了[亲亲]
启夏之华:
我感觉这群人好迷惑，做个不恰当的比分哈，一天几个小屁孩突然闯入我家，大声嚷嚷：听说我爹到你们家偷东西了 我看你家也就那样！本来还不认识他爹的，被他一嚷嚷全去骂他爹了 现在就是把这群小屁孩赶走了再骂一骂他们[多多调皮]
CHS-无限:
感觉整容前的作品都很好听啊

绿色 (日语版)（Cover：陈雪凝）免费下载地址

免费获取全部资源
永久免费
 下载地址教程
地址/密码请 点击这里回复 后查看
――――――――新手教程――――――――
点击上面回复进入后→点击下方的微信免密一键登录→回复一下帖子然后刷新即可获取地址。

相关主题：緑色,日语,辛く,ない,って,嘘で,痛苦,心が,軋む,音が,した,肉做,方が離,れた
猜你喜欢
最新回复 (0)
返回
发新帖