Le Roy Louis a convoqué, Tous ses barons et chevaliers._歌词全文

TurGun_ 2023-12-24 0
Le Roy Louis a convoqué, Tous ses barons et chevaliers._歌词全文

歌曲信息

歌曲专辑：Musique Française D'Chantérac

演唱歌手：Choeur D'Chantérac

Le roi Louis歌词


[00:00.000] 作曲 : Chloé Andrei
[00:00.222]Le Roy Louis a convoqué,
[00:04.350]Tous ses barons et chevaliers.
[00:08.399]Le Roy Louis a demandé,
[00:12.396]« Qui veux me suivre où que j'irai ? » “
[00:16.392]Les plus ardents se sont dressés,
[00:20.415]Ont juré Foi, Fidélité.
[00:24.542]Les plus prudents ont deviné,
[00:28.461]Où le Roy voulait les mener.
[00:32.484]Ainsi parla le Duc de Baume,
[00:36.428]« Je combattrai pour le royaume. » “
[00:40.425]Le Roy lui dit « c'est point assez :
[00:44.343]Nous défendrons la Chrétienté. »
[00:48.471]Ainsi parla Seigneur d'Estienne:
[00:52.415]« Je défends la terre chrétienne, “
[00:56.412]Mais je ne veux pas m'en aller,
[01:00.330]Semer la mort dessus la mer. »
[01:04.379]« Ah », dit le Roy, « notre domaine,
[01:08.324]S'étend sur la rive africaine,
[01:12.373]Jusqu'au désert le plus avant.
[01:16.343]C'est notre fief, et prix du sang. »
[01:20.471]S'en est allé le Roy Louis.
[01:24.546]Les plus fidèles l'ont suivi.
[01:28.438]S'en sont allés bien loin, bien loin,
[01:32.513]Pour conquérir le fief divin.
[01:38.513]中文翻译来自b站up主：七问君。
上面是千思维歌单网提供歌曲Le roi Louis的歌词全文和下载地址，Le roi Louis原唱是谁，是谁唱的，是什么歌的等内容。

Le roi Louis评论

Creepy_Cupcake:
不过也很有可能是因为审核人员看着有的地方有引号有的地方没有会使中文歌词看着不整齐才给改成这样了。
Creepy_Cupcake:
歌词和翻译已经上线，中文翻译来自b站uo主：七问君，原视频链接：https://www.bilibili.com/video/BV1B7411y7ST 翻译如果我没手误的话只有一处不一样：艾蒂安娜→埃蒂安纳。我有点后悔把中文和法语的标点符号都标上去了，本来好好的，这一放出来没想到中文的引号错位了(›´ω`‹ )……
Creepy_Cupcake:
以上都摘自b站up主：七问君制作的《路易王》视频的简介。
Creepy_Cupcake:
路易九世（1226-1270年在位）是法国历史上最伟大的君主之一，在其统治下法国国力突飞猛进。他本人十分虔诚，两次鼓动教皇发动十字军东征，死后被封为圣人。
Creepy_Cupcake:
《路易王》（Le Roy Louis）是一首中世纪法国的十字军歌曲，歌曲的时代背景是法王路易九世发动的第七次十字军东征（1248-1254）。 这首歌曲讲述了第七次十字军东征前，路易九世的封臣们本欲用各种理由搪塞国王，从而拒绝出兵，但却都被路易九世巧妙地一一驳倒，最终不得不答应出兵。
Creepy_Cupcake:
我会把歌词和七问君的翻译搬过来的。
玄默无言:
+真的好喜欢好喜欢七问君那个版本的中文翻译啊~~
玄默无言:
！！！！！终于找到这个版本了！！！！！和b站一样的！
毫无训练痕迹的苦修者:
骑马与砍杀来的，右上角
ekura123:
梅塔：啊...换到Halberd 1824号吧。反正还有几千个...只是又损失了个Halberd而已...我真的不在意的...这是为了大局好...
B的世界很开心:
ئ‍ۆزىگە يۈز كىلەلىگۈدەك ياشىغان ھاياتنى بىراۋغا چۇشەندۇرۇش بىھاجەت！
一只边夫人吖:
我有微笑抑郁症，可从来没人信我，人前的时候微笑伪装的多好以至于所有人都以为我没事，我曾跟我妈说过，她却说我在放屁，呵～天知道我怎么压制着我自杀的念头，我已经站在了天台上才忽然想起某些人，我死了他们怎么办？可是不死我怎么办？
起昵称什么的太难了:
可能因为胖，看起来不像38岁的人
咖喱GayGay-_-:
第二？ 一楼的歌单很全[强]
大阪甜心ssr:
超级暖啊www什么烦恼看了这么可爱温暖的故事应该都没有了吧
熊猫人之伤:
这词写的真绝了，配上神仙姐姐那集哭了
丶ZulpIKar丶:
爱国，是一种坚定的民族精神，是一种责任感。我们青少年要用这种强大的精神力量去描绘祖国未来的宏图，将一片丹心献给祖国！用自己的智慧为祖国的明天做贡献。 我爱你 中国?? 最后谢谢（阿不都拉）师傅给我们送的这首歌 真的好听 希望你永远都用这么魅力的声音继续给我们送新的歌曲 我们都期待着...
愤怒的Ginger:
SHAMELESS专场没错了[色]吹爆无耻全员
踟人说胡话:
我躲在被子里，想着明天喝的可乐要配冰
秋野华-hana:
道理我都懂，为什么都是gal唱手?
aadjanii:
我要让我的男朋友因为我是个硬妹而骄傲
痴等大猴蛋卷双笙囧菌一起唱首歌:
趁双十一告诉你们一个秘密，囧菌只关注了双笙一个人，益笙菌大旗举起来(/^▽^)/ヽ(^Д^)ﾉ(ﾉ´ｰ`)ﾉヽ(´ー`)ﾉヽ(‘ ∇‘ )ノヽ(^。^)丿
夏小妖321:
人这一生，或许爱过，或许恨过，或许错过，或许路过，当一切过往都烟消云散的时候，一切企图挽回的方式都是徒劳苍白的
默西塞德的红:
一首歌三种不同的编曲，保持了以往的风格的同时仍然加入了弹唱house ver，依旧是吉他 马林巴琴 钢琴的狂欢，只一首歌却做出了以往四首歌的内容，不忘初心却始终在努力进步的源桑，赞?
shayida_xxx:
我超喜欢 我看一下几个人喜欢 超好听 [色][色][色] 喜欢点赞
中森帅菜:
恭喜巴黎辣喜提大中华区菜吹最喜爱单曲
曹牧之_:
这个版本真是处理的太好了

Le roi Louis免费下载地址

免费获取全部资源
永久免费
 下载地址教程
地址/密码请 点击这里回复 后查看
――――――――新手教程――――――――
点击上面回复进入后→点击下方的微信免密一键登录→回复一下帖子然后刷新即可获取地址。

相关主题：louis,convoqu,tous,barons,chevaliers.
猜你喜欢
最新回复 (0)
返回
发新帖